Jestem romanistką, absolwentką Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Zawód tłumacza wykonuję od 1982 r., tłumacza przysięgłego - od 1997 r.

Moje wykształcenie filologiczne uzupełniają podyplomowe studia o profilu prawniczym: Podyplomowe Studium Administracyjne na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego oraz Podyplomowe Studium Europejskie w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie.

Dziedzina prawa jest ważną częścią mojego doświadczenia zawodowego, zdobywanego w kraju i za granicą, wzbogaconego długoletnią pracą w środowisku prawniczym oraz stałym kontaktem z problematyką Unii Europejskiej.

Ważnym etapem mojej kariery zawodowej jest jedenastoletni okres pracy etatowej na stanowisku tłumacza, a następnie kierownika działu zagranicznego w Krajowej Radzie Notarialnej w Warszawie.

Moją pasją zawodową jest lingwistyka i prawo, życiową - komunikacja społeczna.